Der genussvollste Treffpunkt des Sommers in Nordkarelien
Restaurant • Seeterrasse • Veranstaltungen • Wohnmobilstellplatz • Gästehafen
SUMMER liegt direkt am idyllischen Hafen von Kirkkolahti im Zentrum von Liperi – mitten in der wunderschönen Seenlandschaft Nordkareliens.
Ob Sie mit dem Auto, Wohnmobil, Fahrrad oder Boot unterwegs sind – bei uns genießen Sie ausgezeichnetes Essen, herzliche karelische Gastfreundschaft und entspannte Stunden am Wasser.
Freuen Sie sich auf handgemachte Artisan-Pizzen und Pinsa, gefüllte Ofenkartoffeln, karelische Kaffeespezialitäten, Eis sowie abwechslungsreiche Sommerveranstaltungen mit bekannten finnischen Künstlern.
Herzlich willkommen im SUMMER – genießen Sie den finnischen Sommer mit allen Sinnen.
Mit Liebe gekocht – mit Freude serviert
SUMMERissa keskitytään korkealaatuisiin raaka-aineisiin, kotitekoisiin resepteihin ja aitoon vieraanvaraisuuteen.
Olipa kyseessä sitten leppoisa lounas, kahvitauko perinteisten karjalaisten piirakoiden kera tai yhteinen illallinen perheen ja ystävien kanssa – jokainen löytää täältä suosikkipaikkansa.
Ravintola tarjoaa mukavat istumapaikat kahdessa kerroksessa. Valoisan ruokasalin lisäksi tunnelmallinen ullakkotilamme kutsuu vieraita viipymään ja luo aivan erityisen tunnelman.
Mehr erleben in Liperi
Rund um SUMMER beginnt Ihr perfekter Sommertag. Spielen Sie eine Runde kostenloses Minigolf, angeln Sie am See oder genießen Sie ein erfrischendes Bad vom Badesteg. Der Gästehafen lädt Bootfahrer zu einer entspannten Pause direkt am Wasser ein.
Für unsere Gäste stehen außerdem kostenlose Fahrräder bereit. Damit erreichen Sie bequem das Zentrum von Liperi sowie das nur etwa einen Kilometer entfernte Freilichtmuseum Tähkä.
Die Umgebung bietet außerdem hervorragende Möglichkeiten zum Radfahren und Kanufahren in der einzigartigen Seenlandschaft Nordkareliens.
Entspannt ankommen – länger bleiben
Der Wohnmobilstellplatz und der Gästehafen machen SUMMER zu einem idealen Zwischenstopp auf Ihrer Reise durch Nordkarelien. Moderne Serviceeinrichtungen, die ruhige Lage am See und das Restaurant direkt vor Ort sorgen dafür, dass Sie sich vom ersten Moment an wohlfühlen.
Nordkarelien und den Nördlichen Saimaa entdecken
Liperi on yksi Pohjois-Karjalan saaristokunnista ja osa Pohjois-Saimaan matkailualuetta. Täällä voit kokea Suomen luonnon kauneimmat puolet – rauhan, laajat vesistöt ja koskemattoman erämaan.
Lyhyen ajomatkan päässä sijaitsee Kolin kansallispuisto ainutlaatuisine järvimaisemineen sekä kuuluisat Valamon ja Lintulan ortodoksiset luostarit.
KESÄ on ihanteellinen lähtökohta Pohjois-Karjalaan ja Pohjois-Saimaahan tutustumiseen – olitpa sitten pyöräretkellä, melontaretkellä, patikoimassa tai tutustumassa alueen kulttuurinähtävyyksiin.
Öffnungszeiten
Montag 11:00–18:00 (Küche bis 17:30)
Dienstag 11:00–18:00 (Küche bis 17:30)
Mittwoch 11:00–21:00 (Küche bis 20:00)
Donnerstag 11:00–21:00 (Küche bis 20:00)
Freitag 11:00–21:00 (Küche bis 20:00)
Samstag 12:00–02:00 (Küche bis 20:00)
Sonntag 12:00–20:00 (Küche bis 19:30)
Unsere Öffnungszeiten können je nach Wetter und Besucheraufkommen angepasst werden.
+358 50 464 6310
info@summerliperi.fi
Unsere Partner und Netzwerke
Liperi on osa Pohjois-Saimaan matkailualuetta, johon kuuluvat Heinäveden, Liperin ja Rääkkylän kunnat. Alue on osa kansainvälistä Saimaa by Cycle -verkostoa . Lisää Pohjois-Karjalan kohteita löytyy VisitKarelia- verkkosivustolta. SUMMER on myös osa Karelia à la carte -laatuverkostoa, joka edustaa aitoa karjalaista keittiötä ja alueellista ruokakulttuuria.